Saltar al contenido

El Arte del Carriel: Un Viaje a Través de la Artesanía Tradicional

La palabra Guarniel o Carriel;  en nuestro idioma español,  significa bolsa de cuero para portar objetos adecuados a su dimensión, del mismo modo, en el idioma inglés la expresión “Carry all” (carga todo) hace referencia a este accesorio, además en el lenguaje francés “Cartier”  significa bolso de cazador; para reseñar este artículo en cuero.
En la elaboración de un guarniel es preciso resaltar que su fabricación es de forma artesanal, con la ayuda de herramientas manuales como: cuchilla de marroquinería, moldes de lata, tijeras, tenazas, saca bocados, martillo, prensa manual, aguja capotera, lezna, compás, regla, punzón y piedra de amolar; usadas en la mesa de trabajo o banco.
El carriel o guarniel de origen Jeirocano desde hace mas de 100 años, cuya tradición se incrementó en los arrieros que lo usaban como bolso para cargar sus utensilios de uso personal en la duras jornadas en las montañas de Antioquia .

Los materiales usados en la elaboración del carriel Jericoano son los siguientes: 
1. Charol Cuero brillante
2. Cuero al pelo
3. Cuero napa negro
4. Cuero colegial rojo
5. Vaqueta de tanino
6. Cuero tula amarillo
7. Cuero forro
8. Cuero traslucido color claro
9. Odena 
10. Argollas de acero de 1” (pulgada)
11. Cremallera de 20 cm
12. Remaches, ojaletes y pegantes

Monografia para optar al titulo de abogado de Santiago Agudelo Cardona
Juan Sebastián Agudelo Cardona

Cómo hacer un carriel

Selección

El proceso de fabricación del carriel comienza con la selección del cuero, el material fundamental que define la calidad del producto final. La elección del cuero es una tarea que requiere un ojo experto para evaluar la textura, calibre y durabilidad. Los artesanos en Jericó eligen cuidadosamente cada pieza, sabiendo que el éxito del carriel depende en gran medida de este primer paso.

Fabricando

Carrieles

Con el cuero seleccionado, el siguiente paso es el diseño y el corte. Los artesanos crean patrones específicos que reflejan la forma y funcionalidad del carriel. Cada patrón ha sido cortado con presición para que las 124 piezas encajen perfectamente durante el ensamblaje. El diseño del carriel tradicionalmente incluye compartimentos y bolsillos que no solo aportan funcionalidad sino que también permiten la personalización.

Jericó

guarnieleros

El armado de un carriel es una fase que combina técnica y arte. Las piezas de cuero se unen mediante costuras cuidadosas, a menudo decoradas con bordados o troquelados que añaden un toque distintivo. Esta fase es el corazón del proceso de fabricación, donde el carriel comienza a tomar forma. La precisión en la costura y el acabado asegura que cada carriel no solo sea duradero sino también estéticamente atractivo.

El proceso de fabricación culmina con el el acabado y los detalles finales. Aquí, el carriel se trata con acondicionadores para suavizar y proteger el cuero. Los detalles finales como cierres y adornos son añadidos, elevando el carriel a una obra de arte funcional. Este momento es crucial, ya que determina la calidad final del producto y refleja el nivel de dedicación invertido en cada pieza.

Manos que dan forma al cuero y al legado de una tradición centenaria.


El carriel, una vez terminado, no solo es un accesorio, sino una pieza de historia y cultura. Cada etapa de su creación, desde la selección del cuero hasta los detalles finales, cuenta una historia de tradición, habilidad y pasión. El proceso de fabricación es un testimonio del arte de los artesanos de Jericó, que han mantenido viva esta tradición a lo largo de los años y continúa con la búsqueda de la denominación de origen lo que les permitirá una protección por derechos de autor.

Reconocimiento del carriel como patrimonio cultural de la nación. Desde junio del 2021 la plenaria del Senado aprobó el Proyecto de Ley que reconoce al carriel como símbolo de los arrieros antioqueños y como un artículo importante para la cultura y la tradición de Colombia.

Usos

Costumbres

Toque final

Con cada risa y abrazo, el legado de los Carrieles sigue vivo. Es más que una tradición, es la herencia de un arte que trasciende generaciones.